{"id":47042,"date":"2026-02-24T15:00:01","date_gmt":"2026-02-24T20:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.al-anon.org\/?p=47042"},"modified":"2026-02-24T15:20:39","modified_gmt":"2026-02-24T20:20:39","slug":"de-la-douleur-a-la-raison-detre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/","title":{"rendered":"De la douleur \u00e0 la raison d&rsquo;\u00eatre"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Lorsque je suis arriv\u00e9e \u00e0 Al-Anon, je n&rsquo;avais aucune id\u00e9e \u00e0 quel point ma vie allait changer. Cinq ans apr\u00e8s avoir rejoint le programme, j&rsquo;ai perdu mon mari \u00e0 cause de l&rsquo;alcoolisme. Outre la douleur du deuil, j&rsquo;ai ressenti une profonde crainte de ne plus avoir ma place dans les salles de r\u00e9union Al-Anon, qui \u00e9taient devenues mon refuge.<\/p>\n<p>Mais je me trompais! L&rsquo;amour de ma Marraine et des autres membres est rest\u00e9 in\u00e9branlable. Ils m&rsquo;ont laiss\u00e9 pleurer et faire mon deuil, puis m&rsquo;ont gentiment accueillie \u00e0 nouveau dans ces salles. J&rsquo;ai continu\u00e9 \u00e0 travailler sur les <a href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/category\/etapes\/\">\u00c9tapes<\/a> et les <a href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/category\/traditions\/\">Traditions<\/a>. Ma Marraine m&rsquo;a encourag\u00e9e \u00e0 poursuivre les engagements de service que j&rsquo;avais pris, ce qui est devenu ma planche de salut. Gr\u00e2ce au service, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 me r\u00e9tablir. Cela m&rsquo;a donn\u00e9 un but et un lien avec le reste du monde alors que le mien me semblait vide. Avec le temps, j&rsquo;ai appris \u00e0 demander \u00ab\u00a0Comment puis-je aider?\u00a0\u00bb et \u00e0 \u00e9couter les r\u00e9ponses.<\/p>\n<p>Lorsque j&rsquo;ai accept\u00e9 mon r\u00f4le actuel au Bureau des Services G\u00e9n\u00e9raux (BSG), ma Marraine m&rsquo;a rappel\u00e9 de regarder au-del\u00e0 de mon groupe, de ma ville et de ma Circonscription. En Inde, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 accueillir des r\u00e9unions \u00e9lectroniques et \u00e0 faciliter la traduction de la <a href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/pour-les-membres\/ressources-pour-les-membres\/documentation\/litterature-al-anon-et-alateen\/\">Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence (DAC)<\/a> pour notre fraternit\u00e9 multilingue. La joie du travail de service nous a inspir\u00e9s \u00e0 trouver des moyens de transmettre le message Al-Anon dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n<p>Pendant la pand\u00e9mie, j&rsquo;ai particip\u00e9 \u00e0 la R\u00e9union Internationale des Services G\u00e9n\u00e9raux Al-Anon (RISGA) virtuelle avec des repr\u00e9sentants d&rsquo;autres BSG. Ce lien avec des serviteurs de confiance du monde entier figure souvent sur ma liste de gratitude! Gr\u00e2ce au travail de service, je rencontre des membres qui ont transform\u00e9 leur douleur en paix en soutenant d&rsquo;autres personnes affect\u00e9es par l&rsquo;alcoolisme d&rsquo;un \u00eatre cher. En Europe, malgr\u00e9 la barri\u00e8re de la langue, des inconnus sont devenus des amis et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 accueillie avec la m\u00eame chaleur que celle que j&rsquo;avais connue parmi les membres de mon pays. En Australie, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 des membres Al-Anon qui semblaient vivre nos H\u00e9ritages avec une gr\u00e2ce tranquille.<\/p>\n<p>La r\u00e9cente visite des repr\u00e9sentants du Bureau des Services Mondiaux (BSM) au BSG de l&rsquo;Inde m&rsquo;a donn\u00e9 un autre aper\u00e7u de la fa\u00e7on dont cette fraternit\u00e9 mondiale est fond\u00e9e sur l&rsquo;amour, l&rsquo;humilit\u00e9 et un objectif commun. Ces amiti\u00e9s continuent de se d\u00e9velopper \u00e0 mesure que nous partageons notre exp\u00e9rience, notre force et notre espoir \u00e0 travers les continents. Cela continue de faire de moi une membre reconnaissante de la fraternit\u00e9 mondiale d&rsquo;Al-Anon et d&rsquo;Alateen, profond\u00e9ment li\u00e9e par les m\u00eames principes qui ont sauv\u00e9 notre vie. Je veux continuer \u00e0 marcher main dans la main avec beaucoup d&rsquo;autres membres qui sont sur la voie du r\u00e9tablissement, en transmettant le message d&rsquo;aide et d&rsquo;espoir.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Par Upvinder K., BSG Inde<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum, avril 2026<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Au c\u0153ur des Groupes Familiaux Al-Anon\u00a0\u00bb pr\u00e9sente des nouvelles, des politiques et des commentaires venant des b\u00e9n\u00e9voles, des membres du personnel et des lecteurs qui partagent leur exp\u00e9rience dans le service.\u00a0<\/strong><strong>Cet article peut \u00eatre reproduit le site Web de votre corps de service ou dans votre bulletin de nouvelles en pr\u00e9cisant\u00a0: Permission accord\u00e9e par la revue\u00a0<em>The Forum<\/em>, Al\u2011Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginie, \u00c9tats-Unis.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[300,347],"tags":[],"class_list":["post-47042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annonces","category-le-lien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De la douleur \u00e0 la raison d&#039;\u00eatre - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la douleur \u00e0 la raison d&#039;\u00eatre - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-24T20:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T20:20:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\"},\"headline\":\"De la douleur \u00e0 la raison d&rsquo;\u00eatre\",\"datePublished\":\"2026-02-24T20:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:20:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\\\/\"},\"wordCount\":1069,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Annonces\",\"Le lien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\\\/\",\"name\":\"De la douleur \u00e0 la raison d'\u00eatre - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-24T20:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:20:39+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la douleur \u00e0 la raison d'\u00eatre - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De la douleur \u00e0 la raison d'\u00eatre - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2026-02-24T20:00:01+00:00","article_modified_time":"2026-02-24T20:20:39+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Al-Anon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e"},"headline":"De la douleur \u00e0 la raison d&rsquo;\u00eatre","datePublished":"2026-02-24T20:00:01+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:20:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/"},"wordCount":1069,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Annonces","Le lien"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/","name":"De la douleur \u00e0 la raison d'\u00eatre - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-24T20:00:01+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:20:39+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/de-la-douleur-a-la-raison-detre\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47042"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47052,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47042\/revisions\/47052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}