{"id":45679,"date":"2025-07-31T12:33:03","date_gmt":"2025-07-31T16:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.al-anon.org\/?p=45679"},"modified":"2025-08-15T12:03:31","modified_gmt":"2025-08-15T16:03:31","slug":"en-quoi-consistent-les-maillons-du-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/","title":{"rendered":"En quoi consistent les maillons du service?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>De tous les horizons, nous entrons dans les salles Al-Anon, nous y trouvons un sentiment d&rsquo;appartenance et d&rsquo;adh\u00e9sion, et nous entreprenons un voyage vers le r\u00e9tablissement. Notre lien commun est que nous avons tous \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s par la consommation d&rsquo;alcool d\u2019une autre personne. Une fois que nous sommes devenus membres d&rsquo;un groupe et que nous participons \u00e0 ses r\u00e9unions d&rsquo;affaires, on nous pr\u00e9sente les maillons du service.<\/p>\n<p>Ces maillons forment une cha\u00eene \u2013 non pas une cha\u00eene de commandement, mais une cha\u00eene qui fonctionne comme un conduit flexible d&rsquo;information et qui, en fin de compte, dirige l&rsquo;avenir d&rsquo;Al-Anon. Le premier maillon est le Repr\u00e9sentant de Groupe (RG), qui relie le groupe \u00e0 son District et \u00e0 sa Circonscription par l&rsquo;entremise de l\u2019Assembl\u00e9e de la Circonscription. Une Circonscription est g\u00e9n\u00e9ralement un \u00e9tat ou une province enti\u00e8re ou un segment d&rsquo;un \u00e9tat ou d&rsquo;une province.<\/p>\n<p>Les Repr\u00e9sentants de Groupe \u00e9lisent des Repr\u00e9sentants de District (RD) et des D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour servir au niveau de la Circonscription. Chaque Circonscription est repr\u00e9sent\u00e9e par son D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence des Services Mondiaux (CSM), la r\u00e9union d&rsquo;affaires annuelle d&rsquo;Al-Anon. Les D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s peuvent apporter la connaissance de la conscience de leur Circonscription \u00e0 la CSM parce qu&rsquo;elle a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e \u00e0 travers les maillons du service. Sans ces liens, les membres risquent de ne pas \u00eatre en mesure d&rsquo;exercer leur responsabilit\u00e9 et leur autorit\u00e9 telles que d\u00e9crites dans le Premier Concept\u00a0: \u00ab\u00a0La responsabilit\u00e9 et l&rsquo;autorit\u00e9 ultimes des services mondiaux d\u2019Al\u2011Anon rel\u00e8vent des groupes Al&#8209;Anon.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Sommes-nous reli\u00e9s \u00e0 ces maillons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Notre groupe a-t-il un RG actif?<\/li>\n<li>Notre District a-t-il un RD actif?<\/li>\n<li>Y a-t-il une participation et une communication au sein de nos maillons du service?<\/li>\n<li>Y a-t-il une rotation r\u00e9guli\u00e8re afin que de nombreux membres aient l&rsquo;occasion de faire l&rsquo;exp\u00e9rience du service?<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant gratuit <a href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/pdf\/FS28.pdf\"><em>Les maillons du service<\/em> (FS-28)<\/a>, et consultez <a href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/pdf\/Organigramme-de-la-structure-de-la-CSM-8_5x11.pdf\">l&rsquo;Organigramme de la structure de la CSM<\/a> pour voir un diagramme de la fa\u00e7on dont ces maillons fonctionnent dans la structure de la Conf\u00e9rence des Services Mondiaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum, <\/em>ao\u00fbt 2025<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Au c\u0153ur des Groupes Familiaux Al-Anon\u00a0\u00bb pr\u00e9sente des nouvelles, des politiques et des commentaires venant des b\u00e9n\u00e9voles, des membres du personnel et des lecteurs qui partagent leur exp\u00e9rience dans le service.\u00a0<\/strong><strong>Cet article peut \u00eatre reproduit le site Web de votre corps de service ou dans votre bulletin de nouvelles en pr\u00e9cisant\u00a0: Permission accord\u00e9e par la revue\u00a0<em>The Forum<\/em>, Al\u2011Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginie, \u00c9tats-Unis.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[300,347],"tags":[],"class_list":["post-45679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annonces","category-le-lien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En quoi consistent les maillons du service? - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En quoi consistent les maillons du service? - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-31T16:33:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T16:03:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\"},\"headline\":\"En quoi consistent les maillons du service?\",\"datePublished\":\"2025-07-31T16:33:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:03:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\\\/\"},\"wordCount\":896,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Annonces\",\"Le lien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\\\/\",\"name\":\"En quoi consistent les maillons du service? - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-31T16:33:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:03:31+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En quoi consistent les maillons du service? - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En quoi consistent les maillons du service? - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2025-07-31T16:33:03+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T16:03:31+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Al-Anon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e"},"headline":"En quoi consistent les maillons du service?","datePublished":"2025-07-31T16:33:03+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:03:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/"},"wordCount":896,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Annonces","Le lien"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/","name":"En quoi consistent les maillons du service? - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-31T16:33:03+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:03:31+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/en-quoi-consistent-les-maillons-du-service\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45679"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45764,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45679\/revisions\/45764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}