{"id":33798,"date":"2021-08-26T13:13:38","date_gmt":"2021-08-26T17:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.al-anon.org\/?p=33798"},"modified":"2021-08-26T13:13:43","modified_gmt":"2021-08-26T17:13:43","slug":"celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration des 60 ans de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>En avril 1961, lors de la premi\u00e8re Conf\u00e9rence des Services Mondiaux Al-Anon, notre cofondatrice Lois W. a pr\u00e9sent\u00e9 l&rsquo;id\u00e9e de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence (DAC). Comme Lois l&rsquo;a expliqu\u00e9, elle aurait le m\u00eame objectif que la formation de la Conf\u00e9rence\u00a0: cr\u00e9er une unit\u00e9 entre tous les groupes. Auparavant, les groupes \u00e9crivaient et distribuaient souvent leur propre documentation ou faisaient appel \u00e0 diverses sources ext\u00e9rieures. Certains de ces documents \u00e9taient incompatibles avec les Traditions et les principes spirituels d&rsquo;Al-Anon. Ils adoptaient souvent une approche religieuse ou se concentraient sur la \u00ab\u00a0gu\u00e9rison\u00a0\u00bb de l&rsquo;alcoolique, ce qui cr\u00e9ait de la confusion quant \u00e0 l&rsquo;identit\u00e9 et au but d&rsquo;Al-Anon.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision unanime de la Conf\u00e9rence et le processus qu&rsquo;elle a \u00e9labor\u00e9 au cours des ann\u00e9es suivantes ont permis de garantir que notre documentation refl\u00e8te le programme Al-Anon en principe et en pratique, sans \u00eatre dilu\u00e9e par des points de vue diff\u00e9rents. Au fil des ans, la DAC a continu\u00e9 \u00e0 se d\u00e9velopper pour r\u00e9pondre aux nouveaux besoins et aux conditions changeantes.<\/p>\n<p>Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e et demie, alors que notre fraternit\u00e9 et le Bureau des Services Mondiaux (BSM) faisaient face aux effets de la pand\u00e9mie de COVID-19, les ventes de documentation ont chut\u00e9 et nos revues ont perdu 2\u00a0300 abonn\u00e9s. Une augmentation des contributions a permis de contrer cette baisse des ventes, gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des membres Al-Anon du monde entier. Pour la premi\u00e8re fois depuis 1954 (l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant la publication de notre premier livre), les contributions des membres ont d\u00e9pass\u00e9 les ventes de documentation. Bien que je sois r\u00e9confort\u00e9 par l&rsquo;id\u00e9e que la fraternit\u00e9 continuera \u00e0 soutenir ses corps de service, je reste pr\u00e9occup\u00e9 par ce que nous perdons dans le r\u00e9tablissement alors que la d\u00e9pendance \u00e0 l&rsquo;un de nos principaux outils continue de diminuer.<\/p>\n<p>Notre documentation ne peut pas remplacer la gu\u00e9rison qui a lieu lors des r\u00e9unions Al-Anon et des conversations individuelles avec les Parrains, Marraines et les autres membres, mais elle compl\u00e8te grandement cette aide par des id\u00e9es inspirantes provenant de milliers de membres \u2013 non seulement du monde entier, mais de toute l&rsquo;histoire de notre programme. Entre les r\u00e9unions et lorsque les autres membres ne sont pas disponibles, la DAC nous offre le r\u00e9confort de savoir que nos probl\u00e8mes ne sont pas uniques et que nous ne sommes pas seuls. Lorsque nous h\u00e9sitons \u00e0 partager parce que nous craignons que personne ne comprenne, la DAC nous rassure en nous disant que d&rsquo;autres sont pass\u00e9s par l\u00e0 aussi. Si nous nous sentons diff\u00e9rents lors d&rsquo;une r\u00e9union en raison de notre \u00e2ge, de notre sexe, de notre relation avec l&rsquo;alcoolique ou de toute autre raison, la DAC nous rappelle que nous sommes tous \u00e9gaux.<\/p>\n<p>Dans notre Formule de bienvenue sugg\u00e9r\u00e9e aux groupes Al-Anon, on peut lire\u00a0: \u00ab L\u2019entraide chaleureuse des membres et la lecture quotidienne de la documentation Al-Anon\/Alateen nous pr\u00e9parent \u00e0 recevoir le don inestimable de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9\u00a0\u00bb. Alors, s&rsquo;il vous pla\u00eet, pour c\u00e9l\u00e9brer le 60<sup>e<\/sup> anniversaire de la DAC, lorsque quelqu&rsquo;un tend la main en qu\u00eate d&rsquo;aide, assurons-nous que non seulement la main d&rsquo;Al-Anon, mais aussi le cadeau de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence soit toujours l\u00e0, et \u00ab\u00a0Que \u00e7a commence par moi\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Par Tom C., directeur adjoint \u2013 Documentation<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum, <\/em>septembre 2021<\/p>\n<p><strong>Cet article peut \u00eatre reproduit sur le site Web de votre corps de service ou dans votre bulletin de nouvelles en pr\u00e9cisant\u00a0: Permission accord\u00e9e par la revue <em>The Forum<\/em>, Al\u2011Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, VA.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[300,347],"tags":[],"class_list":["post-33798","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annonces","category-le-lien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00e9l\u00e9bration des 60 ans de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9l\u00e9bration des 60 ans de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-26T17:13:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-26T17:13:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\"},\"headline\":\"C\u00e9l\u00e9bration des 60 ans de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence\",\"datePublished\":\"2021-08-26T17:13:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T17:13:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\\\/\"},\"wordCount\":1047,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Annonces\",\"Le lien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\\\/\",\"name\":\"C\u00e9l\u00e9bration des 60 ans de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-26T17:13:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T17:13:43+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/blog\\\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9l\u00e9bration des 60 ans de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u00e9l\u00e9bration des 60 ans de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2021-08-26T17:13:38+00:00","article_modified_time":"2021-08-26T17:13:43+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Al-Anon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e"},"headline":"C\u00e9l\u00e9bration des 60 ans de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence","datePublished":"2021-08-26T17:13:38+00:00","dateModified":"2021-08-26T17:13:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/"},"wordCount":1047,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Annonces","Le lien"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/","name":"C\u00e9l\u00e9bration des 60 ans de la Documentation Approuv\u00e9e par la Conf\u00e9rence - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-08-26T17:13:38+00:00","dateModified":"2021-08-26T17:13:43+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/blog\/celebration-des-60-ans-de-la-documentation-approuvee-par-la-conference\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33798"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33799,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33798\/revisions\/33799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}