{"id":5513,"date":"2017-06-21T16:39:52","date_gmt":"2017-06-21T20:39:52","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.al-anon.org\/membres\/contributions\/"},"modified":"2026-03-10T08:33:01","modified_gmt":"2026-03-10T12:33:01","slug":"contributions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/contributions\/","title":{"rendered":"Contributions"},"content":{"rendered":"

Contributions et autonomie<\/p><\/h2><\/div>

La Septi\u00e8me Tradition d\u2019Al\u2011Anon<\/h3>\n

\u00ab Chaque groupe devrait subvenir enti\u00e8rement \u00e0 ses besoins et refuser les contributions de l\u2019ext\u00e9rieur. \u00bb<\/em><\/p>\n

Bien que les contributions de chaque groupe couvrent le loyer de chaque groupe et les autres d\u00e9penses, la Septi\u00e8me Tradition est essentielle \u00e0 tous les niveaux de service Al\u2011Anon.<\/p>\n

C\u2019est \u00e0 la fois un privil\u00e8ge et une responsabilit\u00e9 des groupes et des membres de s\u2019assurer que, leur groupe, autant que les niveaux de service continuent de subvenir \u00e0 ses propres besoins. Cela emp\u00eache Al\u2011Anon d\u2019avoir des influences de l\u2019ext\u00e9rieur qui pourraient nous d\u00e9tourner de notre objectif principal qui est d\u2019aider la famille et les amis des alcooliques.<\/p>\n<\/div>

Conform\u00e9ment \u00e0 la Septi\u00e8me Tradition d\u2019Al-Anon, Al-Anon subvient \u00e0 ses propres besoins, acceptant uniquement des contributions de membres Al-Anon et refusent les contributions de l\u2019ext\u00e9rieur.<\/strong><\/h4>\n<\/div>
<\/i>Je suis un membre Al-Anon <\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/i>Je ne suis pas un membre Al-Anon <\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

Questions le plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h4><\/h4><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Ma contribution est-elle d\u00e9ductible d'imp\u00f4t?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Oui, toutes les contributions individuelles \u00e0 Al\u2011Anon sont d\u00e9ductibles d’imp\u00f4t. Al\u2011Anon est une association exempte d’imp\u00f4ts en vertu de la section 501 (c)(3) du \u00ab U.S. Internal Revenue Code \u00bb (Code interne des imp\u00f4ts aux \u00c9tats\u2011Unis). Une reproduction du formulaire de d\u00e9claration d’imp\u00f4t 990 de l’Administration fiscale am\u00e9ricaine (IRS) est disponible \u00e0 : al-anon.org\/info-sur-les-finances<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Vais-je recevoir un accus\u00e9 de r\u00e9ception de ma contribution?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Vous recevrez un accus\u00e9 de r\u00e9ception de votre contribution par la poste. Si vous faite une contribution par l’interm\u00e9diaire de PayPal ou de notre l’Application Mobile Groupes Familiaux Al-Ano<\/em>n, vous recevrez un courriel de confirmation imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir envoy\u00e9 votre contribution. Veuillez conserver ce courriel, car il vous servira de re\u00e7u \u00e0 des fins fiscales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Comment puis-je faire une contribution en l'honneur ou \u00e0 la m\u00e9moire d'une personne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Tout membre Al\u2011Anon ou Alateen peut envoyer des contributions au BSM \u00e0 la m\u00e9moire d’une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Nous acceptons aussi les contributions provenant de membres de la famille qui sont faites \u00e0 la m\u00e9moire de membres Al\u2011Anon d\u00e9c\u00e9d\u00e9s, et ce, m\u00eame si les donateurs ne sont pas eux\u2011m\u00eames des membres Al\u2011Anon. Cette contribution comm\u00e9morative unique est limit\u00e9e \u00e0 un montant n’exc\u00e9dant pas 500 $. Consultez la section \u00ab Affaires financi\u00e8res \u00bb dans la section du \u00ab Condens\u00e9 des politiques \u00bb du Manuel de Service Al\u2011Anon\/Alateen<\/em> (FP\u201124\/27) actuel.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Combien puis-je contribuer par ann\u00e9e?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Au cours d’une ann\u00e9e civile, un membre Al\u2011Anon peut faire, en guise de gratitude envers Al\u2011Anon, une contribution de n’importe quel montant n’exc\u00e9dant pas un pour cent du revenu total du fonds g\u00e9n\u00e9ral d’AFG, tel qu’il appara\u00eet dans les \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s de l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Pour l’exercice financier de 2026, le montant maximum s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 66\u00a0281\u00a0$.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Comment ma contribution sera-t-elle utilis\u00e9e?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

La Septi\u00e8me Tradition est la gratitude \u00e0 l’\u0153uvre. Al-Anon subvient \u00e0 ses besoins gr\u00e2ce aux contributions financi\u00e8res des membres, \u00e0 leur participation au travail de service et \u00e0 la vente de notre documentation. Les contributions des membres du monde entier soutiennent les divers programmes tels que la cr\u00e9ation de nouvelle documentation, l’aide aux membres pour trouver des r\u00e9unions et les communications avec le public. Consultez le Rapport annuel \u00e0 al-anon.org\/rapport-annuel<\/a> qui met en lumi\u00e8re les activit\u00e9s men\u00e9es au cours de l’ann\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Ma contribution en ligne est-elle s\u00fbre et s\u00e9curis\u00e9e?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Votre s\u00e9curit\u00e9 est importante pour nous, et nous prenons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la protection de vos informations. Le processus de contribution d’AFG est conforme \u00e0 la norme de s\u00e9curit\u00e9 sur les donn\u00e9es de l’industrie des cartes de paiement (PCI DSS). Le processus est enti\u00e8rement crypt\u00e9 et utilise les meilleures pratiques de l’industrie pour garantir la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles ainsi que celles de votre carte de cr\u00e9dit.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>J'aimerais faire des contributions r\u00e9guli\u00e8res. Puis-je faire une contribution r\u00e9currente en ligne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Les contributions r\u00e9currentes peuvent \u00eatre arrang\u00e9es en cr\u00e9ant un compte \u00e0 l’aide de PayPal ou en effectuant un virement bancaire mensuel r\u00e9current.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Qui dois-je contacter si j'ai une question ou un probl\u00e8me concernant ma contribution?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Contactez le Bureau des Services Mondiaux au (757) 563-1600 ou envoyez-nous un courriel \u00e0 wso@al-anon.org<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Comment puis-je faire une contribution en ligne pour mon groupe?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Utilisez le lien de contribution en ligne et choisissez l’option de contribution de groupe. Assurez-vous d’inclure le nom de la r\u00e9union de votre groupe et son num\u00e9ro d’identification.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Puis-je faire un don \u00e0 Al-Anon dans mon testament et quel montant puis-je l\u00e9guer?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

L’organisation d’un don planifi\u00e9 aidera AFG \u00e0 relever des d\u00e9fis dans le futur et \u00e0 faire cro\u00eetre notre fraternit\u00e9 afin de fournir un soutien \u00e0 ceux qui en ont besoin. Un membre Al-Anon peut faire un legs de n’importe quel montant. Veuillez contacter le Bureau des Services Mondiaux pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Mon groupe ne fait pas partie de la structure du BSM. Pouvons-nous faire une contribution ou est-ce que cela constitue une violation de la Septi\u00e8me Tradition?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Si votre groupe a un Bureau des Services G\u00e9n\u00e9raux ou une autre structure de service, vous pouvez envisager de faire un don pour soutenir ceux-ci. Si vous disposez de fonds exc\u00e9dentaires et que vous souhaitez en faire don au BSM, cela ne constitue pas une violation de la Septi\u00e8me Tradition.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5513","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nContributions - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/contributions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contributions - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/contributions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T12:33:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/contributions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/contributions\\\/\",\"name\":\"Contributions - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-21T20:39:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:33:01+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/contributions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contributions - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/contributions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contributions - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/contributions\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_modified_time":"2026-03-10T12:33:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/contributions\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/contributions\/","name":"Contributions - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-06-21T20:39:52+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:33:01+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/contributions\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5513"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47149,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5513\/revisions\/47149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}