{"id":45840,"date":"2025-08-25T15:25:36","date_gmt":"2025-08-25T19:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.al-anon.org\/?p=45840"},"modified":"2025-08-25T15:34:56","modified_gmt":"2025-08-25T19:34:56","slug":"identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/","title":{"rendered":"Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Siempre he tenido opiniones, pero no siempre he tenido un lugar seguro donde expresarlas, as\u00ed que las he mantenido ocultas para evitar las burlas de mi familia. Cuando me convert\u00ed en adulta, el intento de expresar mis opiniones a veces sonaba como si estuviera buscando una pelea. \u00bfAcaso compartir mi opini\u00f3n no implicaba que quer\u00eda que otra persona estuviera de acuerdo con ella y tal vez incluso que apreciara mi forma tan brillante de pensar y aspirara a pensar como yo? Ya que carec\u00eda de las habilidades para expresar mi opini\u00f3n, era f\u00e1cil que me dejara influir para cambiar mi opini\u00f3n y adaptarla a la de los dem\u00e1s.<\/p>\n<p>Mi grupo base lee <a href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/para-los-miembros\/los-legados\/las-doce-tradiciones\/\">las Doce Tradiciones<\/a> en cada reuni\u00f3n y, en la primera reuni\u00f3n de cada mes, estudia la Tradici\u00f3n que corresponde a ese mes. Fue interesante escuchar que mi grupo no ten\u00eda opini\u00f3n sobre nada que pudiera distraernos de ayudar a los familiares y amigos de los alcoh\u00f3licos. \u00bfTen\u00eda yo una opini\u00f3n al respecto? \u00a1S\u00ed! Quer\u00eda que todos comprendieran la importancia de mantener la pureza del programa de Al\u2011Anon. Estaba dispuesta a luchar hasta el final para defender mi razonamiento, incluso hasta el punto de no saber ya de qu\u00e9 estaba hablando. \u00a1Iba a expresar mi opini\u00f3n, le gustara a alguien o no!<\/p>\n<p>Luego escuch\u00e9 a miembros que sab\u00edan de lo que hablaban y que compartieron algunos principios espirituales con el grupo, enfatizando la importancia del mensaje claro y coherente de recuperaci\u00f3n que encontramos en los Grupos de Familia Al\u2011Anon. Aprend\u00ed a definir lo que es un asunto ajeno a las actividades del grupo al pasar las ideas por un filtro busca de nuestro v\u00ednculo com\u00fan de estar afectados por la enfermedad familiar del alcoholismo. A medida que los principios fueron quedando claros, me di cuenta de que compartir c\u00f3mo practicar una meditaci\u00f3n espec\u00edfica, por ejemplo, es un asunto ajeno, mientras que compartir que practico la meditaci\u00f3n como parte de mi recuperaci\u00f3n es coherente con nuestros principios. Otros ejemplos incluyen compartir opiniones pol\u00edticas o religiosas o literatura externa. Por muy convincentes, conmovedoras o informativas que sean, no transmiten la sabidur\u00eda de los Doce Pasos tal y como se expresa en nuestra propia <a href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/para-los-miembros\/recursos-para-los-miembros\/literatura\/literatura-al-anon-y-alateen\/\">Literatura Aprobada por la Conferencia (LAC)<\/a>. <a href=\"https:\/\/ecomm.al-anon.org\/ItemDetail?iProductCode=SS24&amp;Category=SPANISH&amp;WebsiteKey=8a3bee5c-0d27-4c77-884d-a34968728e85\">La <em>Tarjeta con el enfoque y la declaraci\u00f3n de Al\u2011Anon para colocar sobre la mesa<\/em> (SS\u201124)<\/a> es un instrumento maravilloso para mostrar en las reuniones y ayudar a separar los principios de las personas.<\/p>\n<p>Ya no me siento como una persona ajena al grupo cuando nos reunimos, porque todos hemos sido afectados por la enfermedad del alcoholismo. No saber de qu\u00e9 \u00e1mbitos de la vida provienen los dem\u00e1s miembros \u2014cu\u00e1les son sus profesiones o a qu\u00e9 otros programas de Doce Pasos pertenecen, por ejemplo\u2014 me permite concentrarme en el programa de recuperaci\u00f3n de Al\u2011Anon sin la distracci\u00f3n de preguntarme c\u00f3mo me comparo con ellos. Tambi\u00e9n puedo reconocer que los miembros pueden tener opiniones y respuestas diferentes a las m\u00edas sobre temas locales o mundiales de actualidad, pero no tengo que preocuparme por eso.<\/p>\n<p>Me reconforta ver c\u00f3mo nuestras Tradiciones a\u00f1aden un enorme valor a la preservaci\u00f3n del mensaje de ayuda y esperanza que podemos obtener cuando aplicamos los instrumentos del programa de Al\u2011Anon a nuestras vidas. Ahora he llegado a comprender la importancia de concentrarnos en nuestras similitudes en lugar de en nuestras diferencias. S\u00e9 c\u00f3mo sentarme en silencio y luego informar pacientemente a otros miembros sobre nuestros principios espirituales cuando es necesario, dejando que sus reacciones ocurran, sin resistencia ni exageraciones, y sin echar m\u00e1s le\u00f1a al fuego. Llevar esta pr\u00e1ctica a mis relaciones con mi familia y amigos me permite mantener la paz y la serenidad. Identificar y protegerme de los asuntos ajenos me ayuda con mi responsabilidad de llevar <em>este<\/em> mensaje de ayuda y esperanza a otros.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Por Christa A., Especialista s\u00e9nior de Servicios a los grupos<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum, <\/em>octubre de 2025<\/p>\n<p><em>Los art\u00edculos relacionados con los asuntos de la pol\u00edtica de Al-Anon tendr\u00e1n la funci\u00f3n de los comentarios desactivada. Animamos a los miembros a utilizar los eslabones de servicio para discutir los temas.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00abDentro de los Grupos de Familia Al\u2011Anon\u00bb contiene noticias, gu\u00edas y comentarios escritos por los voluntarios, el personal y los lectores que comparten sus experiencias mediante el servicio. Puede reimprimir este art\u00edculo en el sitio web de su rama de servicio o en su bolet\u00edn, junto con la nota de reconocimiento siguiente: Reimpreso con el permiso de\u00a0<em>The Forum<\/em>, Al\u2011Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginia, EE. UU.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299,348],"tags":[],"class_list":["post-45840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuncios","category-en-accion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-25T19:25:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-25T19:34:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\"},\"headline\":\"Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos\",\"datePublished\":\"2025-08-25T19:25:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T19:34:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\\\/\"},\"wordCount\":1254,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Anuncios\",\"En acci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\\\/\",\"name\":\"Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-25T19:25:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T19:34:56+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2025-08-25T19:25:36+00:00","article_modified_time":"2025-08-25T19:34:56+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"Escrito por":"Al-Anon","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e"},"headline":"Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos","datePublished":"2025-08-25T19:25:36+00:00","dateModified":"2025-08-25T19:34:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/"},"wordCount":1254,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Anuncios","En acci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/","name":"Identificar asuntos ajenos y protegerse de ellos - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-08-25T19:25:36+00:00","dateModified":"2025-08-25T19:34:56+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/identificar-asuntos-ajenos-y-protegerse-de-ellos\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45840"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45843,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45840\/revisions\/45843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}