{"id":39166,"date":"2023-04-18T16:49:43","date_gmt":"2023-04-18T20:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.al-anon.org\/?p=39166"},"modified":"2023-04-18T16:49:43","modified_gmt":"2023-04-18T20:49:43","slug":"recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/","title":{"rendered":"Recuperar la esperanza despu\u00e9s de la reca\u00edda"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Nunca pens\u00e9 que me pasar\u00eda a m\u00ed. Durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, hab\u00eda estado viviendo en un hogar donde la recuperaci\u00f3n era el eje central. Entonces, un d\u00eda, mi esposo dijo: \u00abSolo quiero que sepas que beb\u00ed mientras estaba cazando\u00bb. Mi coraz\u00f3n se hundi\u00f3. Casi no pod\u00eda creerlo. Yo hab\u00eda estado en Al\u2011Anon durante mucho tiempo, pero nunca imagin\u00e9 que lo necesitar\u00eda para algo como esto. Gracias a Dios ya ten\u00eda una Madrina, asist\u00eda a las reuniones, hab\u00eda trabajado los Pasos y hab\u00eda creado un sistema de apoyo.<\/p>\n<p>La reca\u00edda de mi esposo me envi\u00f3 a lo que parec\u00eda ser una dimensi\u00f3n distinta. Nunca antes hab\u00eda conocido ese tipo de impotencia. Utilizaba los instrumentos que hab\u00eda aprendido, pero no era un sendero f\u00e1cil. No pude comprender el concepto del Primer Paso durante mucho tiempo. Decid\u00ed quedarme con mi esposo y tratar de trabajar en un buen programa de Al\u2011Anon. Pero despu\u00e9s de dos a\u00f1os y medio, mi crecimiento en el programa me dio el valor para finalmente detener el carrusel. Nos separamos, y eso trajo un infierno completamente nuevo para m\u00ed. Una vez m\u00e1s, utilic\u00e9 los instrumentos con los que hab\u00eda estado practicando y me aferr\u00e9 a mi vida.<\/p>\n<p>Perder al hombre que amaba fue devastador. Algunos d\u00edas no quer\u00eda continuar, pero los principios de Al\u2011Anon me dec\u00edan que hab\u00eda esperanza. No estaba sola. Otros hab\u00edan estado donde yo estaba y hab\u00edan sentido lo que yo sent\u00eda. Ten\u00eda un Poder Superior que har\u00eda por m\u00ed lo que yo no pod\u00eda hacer por m\u00ed misma. Ten\u00eda que estar dispuesta a hacer el trabajo. Cre\u00eda que, si trabajaba el programa y me cuidaba bien, yo pod\u00eda sanar y crecer. Tal vez incluso encontrar\u00eda la felicidad.<\/p>\n<p>Han pasado dos a\u00f1os desde mi divorcio, y he cambiado y crecido mucho. Todav\u00eda tengo d\u00edas dolorosos y dif\u00edciles, pero sigo trabajando el programa y hoy tengo m\u00e1s esperanza para m\u00ed y mi futuro.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Por Jessica M., Oreg\u00f3n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>The Forum, <\/em>marzo de 2023<\/p>\n<p><strong>Puede reimprimir este art\u00edculo en el sitio web de su rama de servicio o en su bolet\u00edn, junto con la nota de reconocimiento siguiente:\u00a0Reimpreso con el permiso de <em>The Forum<\/em>, Al-Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginia<\/strong>.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[348,209],"tags":[],"class_list":["post-39166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-en-accion","category-para-conyuges-y-parejas-alcoholicos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recuperar la esperanza despu\u00e9s de la reca\u00edda - Al-Anon Family Groups<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recuperar la esperanza despu\u00e9s de la reca\u00edda - Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Al-Anon Family Groups\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-18T20:49:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlAnon_WSO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al-Anon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al-Anon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\"},\"headline\":\"Recuperar la esperanza despu\u00e9s de la reca\u00edda\",\"datePublished\":\"2023-04-18T20:49:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\\\/\"},\"wordCount\":818,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"En acci\u00f3n\",\"Para c\u00f3nyuges y parejas alcoh\u00f3licos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\\\/\",\"name\":\"Recuperar la esperanza despu\u00e9s de la reca\u00edda - Al-Anon Family Groups\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-18T20:49:43+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/blog\\\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Al-Anon Family Groups\",\"description\":\"Help and hope for families and friends of alcoholics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/AFGlogo-e1492189694634.jpg\",\"width\":167,\"height\":50,\"caption\":\"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlAnonFamilyGroupsWSO\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlAnon_WSO\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanon_wso\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/al-anon-wso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlAnonFamilyGroupHQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.al-anon.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e\",\"name\":\"Al-Anon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recuperar la esperanza despu\u00e9s de la reca\u00edda - Al-Anon Family Groups","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Recuperar la esperanza despu\u00e9s de la reca\u00edda - Al-Anon Family Groups","og_url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/","og_site_name":"Al-Anon Family Groups","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","article_published_time":"2023-04-18T20:49:43+00:00","author":"Al-Anon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlAnon_WSO","twitter_site":"@AlAnon_WSO","twitter_misc":{"Escrito por":"Al-Anon"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/"},"author":{"name":"Al-Anon","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e"},"headline":"Recuperar la esperanza despu\u00e9s de la reca\u00edda","datePublished":"2023-04-18T20:49:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/"},"wordCount":818,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#organization"},"articleSection":["En acci\u00f3n","Para c\u00f3nyuges y parejas alcoh\u00f3licos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/","name":"Recuperar la esperanza despu\u00e9s de la reca\u00edda - Al-Anon Family Groups","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#website"},"datePublished":"2023-04-18T20:49:43+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/blog\/recuperar-la-esperanza-despues-de-la-recaida\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/","name":"Al-Anon Family Groups","description":"Help and hope for families and friends of alcoholics","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#organization","name":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.al-anon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/AFGlogo-e1492189694634.jpg","width":167,"height":50,"caption":"Al-Anon Family Group Headquarters, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/AlAnonFamilyGroupsWSO","https:\/\/x.com\/AlAnon_WSO","http:\/\/www.instagram.com\/alanon_wso","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/al-anon-wso\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlAnonFamilyGroupHQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/#\/schema\/person\/d74f1d28518a4dca9c8478041325715e","name":"Al-Anon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39167,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39166\/revisions\/39167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.al-anon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}