Trabajando dentro del contexto de los Legados de Al\u2011Anon, la Junta, el Comit\u00e9 Ejecutivo y el personal s\u00e9nior de la Oficina de Servicio Mundial han desarrollado la Visi\u00f3n, la Misi\u00f3n y los Objetivos Estrat\u00e9gicos de AFG, Inc. La Visi\u00f3n, la Declaraci\u00f3n de la Misi\u00f3n, y los Objetivos Estrat\u00e9gicos para asistir a la Oficina de Servicio Mundial en el trabajo que lleva a cabo en nombre de los Grupos de Familia Al\u2011Anon.<\/p>\n
Como una organizaci\u00f3n sin fines de lucro, AFG, Inc. opera de acuerdo con sus Estatutos, los cuales representan el acuerdo legal de la Junta con nuestros miembros.<\/p>\n<\/div>
El prop\u00f3sito de esta carta de la Presidenta de la Junta es compartir con ustedes algunos aspectos destacados de la Semana de la Junta de enero de 2026. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1n actualizaciones de nuestra Coordinadora del Comit\u00e9 de Pol\u00edticas, una actualizaci\u00f3n del Comit\u00e9 de Finanzas de nuestra Tesorera, y una actualizaci\u00f3n del Equipo de Liderazgo de la Conferencia (ELC).<\/p>\n<\/div>
Estimados miembros de Al\u2011Anon y Alateen:<\/p>\n
El prop\u00f3sito de esta Carta de la Presidenta de la Junta de Administradores (Custodios) es compartir los aspectos m\u00e1s destacados de la Semana de la Junta de enero de 2026. Al igual que en a\u00f1os anteriores, tambi\u00e9n encontrar\u00e1n informaci\u00f3n actualizada de la Coordinadora del Comit\u00e9 de Pol\u00edticas, una actualizaci\u00f3n del Comit\u00e9 de Finanzas de nuestro tesorero y una actualizaci\u00f3n del Equipo de Liderazgo de la Conferencia (ELC), que en conjunto proporcionan una visi\u00f3n m\u00e1s completa del trabajo que se est\u00e1 realizando en nombre de nuestra hermandad mundial.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Es un privilegio para m\u00ed dar la bienvenida a los nuevos Delegados del Panel 66 como miembros de la Conferencia de Servicio Mundial (CSM). En nombre de la Junta de Administradores, los miembros del Comit\u00e9 Ejecutivo y el personal de la Oficina de Servicio Mundial (OSM), les deseo lo mejor en el inicio de su servicio como Delegados. Espero verlos en Newport News, Virginia, para la 66.\u00aa Conferencia de Servicio Mundial.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
La Reuni\u00f3n de la Junta comenz\u00f3 el 12 de enero de 2026. Los Custodios dedicaron cuatro d\u00edas a entrevistar a los candidatos y a discernir qu\u00e9 candidatos a Custodios presentar a la Conferencia de Servicio Mundial para su aprobaci\u00f3n. Nos reunimos de nuevo del 27 al 29 de enero de 2026 para completar el resto de la agenda de la Junta. Como ha sido nuestra pr\u00e1ctica en los \u00faltimos a\u00f1os, la Reuni\u00f3n de la Junta de enero se realiz\u00f3 de forma virtual.<\/p>\n
Aunque el servicio en la Junta requiere mucho tiempo y energ\u00eda, estas reuniones siguen siendo experiencias profundamente espirituales y satisfactorias, incluyendo dos reuniones de Al\u2011Anon. Estoy continuamente agradecido de formar parte de una Junta que se presenta con voluntad, apertura y compromiso para servir a Al-Anon en su conjunto.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
La Junta continu\u00f3 con su pr\u00e1ctica de realizar entrevistas a los Custodios de forma virtual. Tras una cuidadosa consideraci\u00f3n, los siguientes candidatos ser\u00e1n presentados a la Conferencia de Servicio Mundial para su aprobaci\u00f3n:<\/p>\n
Custodios Regionales<\/strong><\/em><\/p>\n Custodios sin L\u00edmite Geogr\u00e1fico<\/strong><\/em><\/p>\n Servidores de la Junta<\/strong><\/em><\/p>\n Comit\u00e9 Ejecutivo para la Administraci\u00f3n de Bienes Ra\u00edces (CEABR)<\/strong><\/em><\/p>\n Tras la aprobaci\u00f3n tradicional, la Junta de Administradores (Custodios) podr\u00e1 elegir a los candidatos en su Reuni\u00f3n anual tras la CSM.<\/p>\n Se presentar\u00e1n los siguientes curr\u00edculos a todos los miembros de la Conferencia para su informaci\u00f3n:<\/p>\n Comit\u00e9 Ejecutivo<\/strong><\/em><\/p>\n Presidenta del Comit\u00e9 Ejecutivo<\/strong><\/em><\/p>\n Presidenta del Comit\u00e9 Ejecutivo para la Administraci\u00f3n de Bienes Ra\u00edces<\/strong><\/em><\/p>\n La Junta de Administradores (Custodios) expresa su m\u00e1s sincero agradecimiento a todos los candidatos y nominados. Nuestra estructura de servicio depende de la dedicaci\u00f3n y la capacidad de una generaci\u00f3n siempre nueva de l\u00edderes, y estamos agradecidos a todos los que se han prestado a prestar servicio.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Durante la Reuni\u00f3n de enero, la Junta continu\u00f3 con la revisi\u00f3n de los Estatutos de Al\u2011Anon Family Group Headquarters, Inc. (AFG, Inc.). Esta revisi\u00f3n minuciosa, frase por frase, tiene por objeto reforzar la comprensi\u00f3n com\u00fan de los Custodios sobre las responsabilidades de gobernanza y recabar sugerencias para su consideraci\u00f3n futura.<\/p>\n La Junta tambi\u00e9n lleg\u00f3 a un consenso para indicar al personal, en colaboraci\u00f3n con voluntarios experimentados de la OSM, que eval\u00fae y revise el curr\u00edculum de los miembros del Comit\u00e9 sin L\u00edmite Geogr\u00e1fico de la OSM, prestando especial atenci\u00f3n a las secciones de Requisitos y Criterios. El Comit\u00e9 Ejecutivo presentar\u00e1 una solicitud revisada y un calendario de nombramientos para que la Junta lo considere en la Reuni\u00f3n de julio de 2026.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> La Junta aprob\u00f3 el Presupuesto Operativo Preliminar para 2026, tal y como recomend\u00f3 el Comit\u00e9 de Finanzas. Adem\u00e1s, se aprob\u00f3 una moci\u00f3n para:<\/p>\n La Junta tambi\u00e9n inici\u00f3 el debate sobre cuestiones relacionadas con los ingresos por inversiones, a ra\u00edz de una apelaci\u00f3n de un miembro. Esta conversaci\u00f3n continuar\u00e1 en una futura reuni\u00f3n de la Junta.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> La Junta aprob\u00f3 el panorama de proyectos de la OSM para 2026 como marco prioritario que gu\u00eda la planificaci\u00f3n, la asignaci\u00f3n de recursos y la ejecuci\u00f3n de la OSM. Las estrategias que se mantienen desde 2025 incluyen:<\/p>\n La Junta dedic\u00f3 un tiempo a reconocer el enorme esfuerzo invertido en estas estrategias en 2025 y felicit\u00f3 a todos los participantes por completar con \u00e9xito la Estrategia de mitigaci\u00f3n de riesgos de la OSM, la campa\u00f1a de difusi\u00f3n p\u00fablica dirigida a profesionales y j\u00f3venes, y la Convenci\u00f3n Internacional de AA de 2025 con la participaci\u00f3n de Al\u2011Anon.<\/p>\n Dada la capacidad de recursos y el importante esfuerzo necesario para completar las estrategias pendientes, solo se aprob\u00f3 una nueva estrategia:<\/p>\n Con la vista puesta en la conexi\u00f3n y la eficacia, la Junta lleg\u00f3 a un consenso para realizar actualizaciones incrementales en la agenda de Road Trip! You and Your Board Connect (\u00a1Emprendamos el viaje! Usted y su Junta se conectan), centr\u00e1ndose en aumentar la interacci\u00f3n, el intercambio personal y la participaci\u00f3n, al tiempo que se preserva la esencia de la experiencia. La Semana de la Junta de octubre de 2026 y el evento Road Trip! se realizar\u00e1n en Chicago, Illinois, del 19 al 24 de octubre de 2026.<\/p>\n La Junta consider\u00f3 detenidamente varias solicitudes de los miembros para introducir un componente h\u00edbrido en el evento Road Trip! En sus deliberaciones, la Junta se bas\u00f3 en las mejores pr\u00e1cticas de organizadores de eventos con experiencia, quienes informaron a los Custodios que crear una experiencia h\u00edbrida verdaderamente atractiva requerir\u00eda, en efecto, desarrollar dos programas casi independientes. Tal enfoque aumentar\u00eda significativamente la carga de trabajo y restar\u00eda valor al esp\u00edritu de conexi\u00f3n en persona que Road Trip! pretend\u00eda fomentar.<\/p>\n Aunque reafirm\u00f3 su compromiso de mantener Road Trip! como un evento presencial, la Junta tambi\u00e9n se mostr\u00f3 abierta a explorar otras oportunidades virtuales para fortalecer la conexi\u00f3n con la hermandad de la estructura de la CSM en el futuro.<\/div><\/div><\/div> Gracias por su continuo servicio y apoyo a Al\u2011Anon, que incluye a Alateen. Que cada uno de nosotros siga recordando nuestro prop\u00f3sito 75 a\u00f1os despu\u00e9s, mientras llevamos nuestro mensaje a los familiares y amigos de los alcoh\u00f3licos, dondequiera que sea.<\/p>\n Con gratitud y en servicio,<\/p>\n Katherine \u00abKathi\u00bb M.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/i><\/i><\/span>Gobernanza y trabajo normativo<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Actualizaci\u00f3n por parte del Comit\u00e9 de Finanzas<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n
<\/i><\/i><\/span>Prioridades y proyectos estrat\u00e9gicos<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n
\n
<\/i><\/i><\/span>Mirando hacia el futuro<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Para terminar<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\nPresidenta de la Junta
\nAl-Anon Family Group Headquarters, Inc.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Carta de la Junta y actualizaciones de los comit\u00e9s<\/h4>\n<\/div>